Category Archives: Madkultur, restauranter og opskrifter

Restauranter i Danmark, Norden og i resten af verden.

Explorring the miso – Noma’s road to contiuned glory

Some days before the insanity in London …

I dropped past the restaurant to see what this winters fermentations had led to: René grasbs a box: A miso made of yellow peas (gule ærter in Danish), (instead of barley and soy), “this we call Pea-so!”.

The mashed yellow peas taste sour and perfumed. They are sticky and tastes totally of umami.

But this miso has been developed at Nordic Food LAB (which is externally sponsored). Lars Williams reveals the process:

This mixture consists of about equal parts of yellow peas and water containing 2% salt and a little barley, which can start a natural fermentation. The mass of the fermented yellow peas are then blended with plenty of water and clarified.

A new dish:

… with hay and shavings of juniper, tender plant shoots at the top, and the guest press his spoon into the hay, so the soup penetrates upwards: The soup is a burning hot broth of wild garlic and the miso … voilà!

Miso is something every Japanese grandmother knows of, gule ærter is something my grandmother knows of. What a fine fusion.

In Scandinavia yellow peas have traditionally been used in soups with bacon: names are ärtsoppa in Swedish; hernekeitto in Finish; ertesuppe in Norwegian and the gule ærter in Danish

Restaurant Maaemo Norway – Mother Earth in Norwegian

Last year I had a (nice informal) dinner at the Restaurant Maaemo in Oslo It was a great experience, everything tasted excellent!

The Danish born (Norwegian married) chef Esben Holmboe Bang told me to come back again later when he had more time to refine his cuisine. Well, Esben and his kitchen has certainly already found the hearts of the Michelin Guide reviewers when the restaurant with a Michelin Guide 2012 went from zero to two stars: “intricate, visually stimulating dishes”.

Artichokes – in France associated with poor man’s food – here South Norwegian terroir!

 

Sea buckthorn, dried birch leaves, foaming blue cheese with wine on birch juice (from Grythyttan). Exciting!

Hveite & Hvede – wheat beer, “Hvede”  from Herslev (Danish Microbrewery) and wheat bun served on stone.

Restaurant Maaemo opened last winter. The kitchen is focusing on vegetables, the style is international. A Norwegian terroir-cuisine. I was there in February when the season for the plants was at its most fierce.

Clearly provocative cuisine, e.g. a dish made of bread served on a stone and a wheat beer too. The Norwegian tabloid VG was completely out in the woods: “Much money for a meal entirely uten sjøkreps, lobster, lamb or duck.” This quote reveals the food critic’s implicit criterion: animal proteins is a prerequisite for good food. I would say it is great to finally taste Norwegian vegetables which is not so easy to find in Norway, where the food industry is dominated by monopolies.

Please, could I just ask for a seat again!

Maaemo.no / +919948051- the blog is not updated – And the name: Maaemo meaning Mother Earth in Finnish – due, I think, to to the Finnish restaurant manager. Esben was at Feinschmecker (under Lars Erik, he lost his Michelinstar) and in Denmark at Hurtigkarl and Schackenborg Slotskro.

Le Chateaubriand 2012

January visit to the chic, Parisian restaurant Le Chateaubriand

World lacks real restaurants like this! Tasty exotic and experimental dishes, informal, non-hipster attitude. Le Chateaubriand. The basque background of chef Iñaki Aizpitarte can be tasted in the food. After the meal I  catch him in the kitchen …

Outside in the street (the anonymous Avenue Parmentier) people without reservations are waiting. Inside just 50-60 seats. I instantly love the place when I see the prices: 55 euros menu, the double with wines.

A delightful dry white Greek in the glass (Pyrgos 2006, Grece H. Hatzidakis from the volcanic Santorini and on the local grape Assyrtiko). The wine goes with the following ‘amuses bouches’. The best is …

A spring roll covered with some distinctive dust of raspberry and stuffed with sardines, herbs and garlic – surprisingly good and creative combination of sheer, distinctive taste.

Then: Duck with tarragon and various seeds.

The next wine is from her Sicilian OCCHIPINTI (Grotte di Alte 2006), powerful, a little violent. But fine for next dish…

Blood sausage, blue potato, bitter herbs and chips. French tastes: blood sausage in Nordic style. The classical way to serve it is with apples, Boudin au pommes. 

“We have only natural wines,” says the sommelier. I ask him to choose a bottle at max price of 40 euros, and he comes up with a somewhat too ‘closed’ wine. Damn.

Next: Various bitterness surrounding a piece of trout: endive, radiccio and grapefruit -. The unique flavor is truffle, which is torn out of court as sawdust. Super!

Red upon red: Beetroot in pimento and red meat – the chefs have certainly amused themselves, but I remember the dish well


A reinterpretation of a classic Andalusian egg TOCINO del Cielo - before ….

And after …

Recommended!

Just down the street I visited sister restaurant Le Dauphin.
Over lunch, I went on Au Passage

Le Chateaubriand has no website, speaks like English when you call: 0033 1 4357 4595th Available: Paris, 129 Avenue Parmentier, by Metro Parmentier.

http://www.facebook.com/pages/Le-Chateaubriand/22894946084

Au Passage

… nå ja og ikke mindst: Så er der denne super gode restaurant med underspillet smadret facade som vi fandt lige ved siden af vores hotel i Marais: eksperimenter og franske ingredienser, mer af det!

A la carte, billigt forskellig mad fra frokost til aften, masser af naturlig vin, fyldt med lokale godtfolk – kalder sig Bar à manger.

Au Passage: 1 passage St. Sebastien, (0033) 01 43550752. Kan være nødvendigt at reservere

http://www.facebook.com/aupassage

Le Dauphin

… den ny søsterrestaurant og nabo til Le Chateaubriand, her ligger Le Dauphin (delfinen – er det mon fordi spiserummet er i marmor og ligner et akvarium ..?)

Alle retter har størrelse på knap en forret og de ankommer lidt vilkårligt. Alle mine retter smager helt ok, forekommer lidt småt til prisen.

Mest kærlighed tilfalder mine kødretter, især min gris (en a la plancha-stegt iberisk pluma) med nødder, brændte forårsløg og skorzoner (pluma ibérique, noix & salsifis):

Fra egen køkkenhave – Alain Passards efterårsgrøntsager i Château du Gros Chesnay

Af ANDERS HOLST MARKUSSEN

Gartneren som kunster

Friske grøntsager er dog det bedste. Så folkeligt. De seneste par år er det sjovt nok blevet en luksus for mange restauranter at tilbyde bybefolkningen råvarer de ikke kan finde i supermarkedet. Meget stille og roligt med fremgang i DK, oh nyttehaver.

Hos pariserkokken Passards gartner var det rene artisterier jeg opdagede i hans køkkenhave:

CHÂTEAU DU GROS CHESNAY Jeg kører op ad en mudret allé mellem platantræer til et lille slot. I en indhegning står en hest og et æsel. Bagved breder bede og mindre marker sig. Bygningens skodder er slået for, og snylteplanter har erobret plads bag på huset. Ud af en staldbygning kommer en mand i gummistøvler med raske skridt og vinker med en mobiltelefon.

Vi befinder os i departementet Sarthe, lidt uden for landsbyen Fillé og en halv times kørsel fra Le Mans. Med andre ord på landet. Det ubeboede og lidt faldefærdige 1600-tals slot, Château du Gros Chesnay, giver navn til en særlig køkkenhave.

Produktionen skal primært forsyne den trestjernede Michelin restaurant L’Arpège (’trillen’) i Paris. Køkkenchef Alain Passard er ejer af restaurant såvel som køkkenhave. Når han er på besøg i haven, er det mest for at give interviews.  ”Vi prøver at efterleve det, L’Arpège vil have. I går samlede jeg eksempelvis 25 mini courgetter med blomster”, begynder chefgartner Sylvian Picard, som ledsager mig rundt på områdets fire hektar, som er inddelt i 16 parceller.

Eksotiske sorter

Vi begynder i et drivhus, hvor farver og former glimrer eksotisk. Under et skærmblad er fæstet en barnefingerlang courgette. Den er blank grøn i den ene ende og behåret gul med en hvid blomst i den anden. Det er et baby, jeg kvaser mellem tænderne: sprød og smag af friske mandler.

En hvid-lilla rund aubergine (rotonda di bionca, som betyder ’rund og hvid’). Der er gode tomater med grønne striber (krydsningen ’green zebra’) og endnu bedre ’ananas tomater’. De fleste grøntsager er klejne, og når ikke at blive store, før de plukkes. Picard betegner alle sådanne grøntsager ’frugter’.

Udenfor summer det af insekter, og i flere træer hænger fuglekasser. Picard forklarer: ”Når man arbejder med dyreliv, må man forudse hvilke dyr, der æder hinanden, eksempelvis spiser mariehønsene bladlus. Hvert dyr må have sin funktion for landbruget”. Fuglekasserne skal invitere bestemte fugle til, som så kan spise insekterne. Der anvendes ingen gift, men selvom køkkenhaven ikke er certificeret økologisk, så udmærker den sig som forbilledlig bæredygtig:

Fleurs, racines, fruits, feuilles et puis repos

For at aflaste jorden varierer gartnerne mellem de grøntsager, som plantes. Picard sammenfatter rækkefølgen i den systematiske rotation: ”fleurs, racines, fruits, feuilles et puis: repos” – ”blomster, rødder, frugter, blade og derpå: hvile”. Det er i alt fire kategorier af grøntsager, som skifter en gang årligt. Hver fjerde år undlader man at dyrke jorden, så den kan genvinde kraft.

Det er sidst på sæsonen, ’frugterne’ er ved at være til ende og nu gælder det fortrinsvis rødderne. Vi går ud på marken, hvor der ligger en rusten jernplov, som hesten eller æslet angiveligt trækker, når der skal pløjes. Nogle smalle render viser, hvor dyrene skal gå.

På begge sider vokser gulerødder: nogle kuglerunde, andre hvide og lilla. Radiserne har jeg ikke set magen til tidligere: sorte, grønne og røde med grøn skal. De sorte er helt i top. Radisens styrke sidder især i skindet og kan smages som en hot stemning i munden selv timer senere. Landbruget ser lidt gammeldags ud, men det er jo kvalitet frem for kvantitet, som tæller her.

Køkkenhavens kunsthåndværker

Ud over en observant gartner og en sund jord kræver den perfekte køkkenhave også omhyggelig udvælgelse af sorter. Picard fortæller, at han eksperimenterer med lidt forskelligt, noget passer bedre til netop denne jord end andet. Enkelte af sorterne er hybrider, mens et flertal er ældre, men ikke deciderede ’glemte’ sorter. ”Nogle gange kommer Alain med nogle frø – noget han har prøvet et sted, og som bare må plantes”.

Picard avler nuttede og farverige råvarer, han er køkkenhavens kunsthåndværker. Men i sagens natur kan han ikke fremvise en rendyrket råvare i lighed med vinmagere. Kun få af grøntsagerne er søde nok til, at jeg kan nyde dem rå, men det ændrer sig naturligvis en hel under tilberedningen. Sorterne synes umiddelbart at være udvalgt på deres kønne egenskaber.

I en staldbygning møder jeg sidst en pige, som pakker små kasser med rodfrugter. Hun har været tidligt oppe for at samle grøntsager, så hun kan nå at pakke dem, inden de skal sendes til et luksusmarked i Paris, hvor de sælges for 11 € kassen. L’Arpège kan med sine få siddepladser slet ikke aftage hele køkkenhavens produktion. For pigen er pakningen den mindst spændende del af jobbet: ”Nej, det er den åbne himmel, jeg elsker. Og at lide under sommerens hede og vinterens kulde … c’est super!”. Marken er et overbud af vækster. Alene står jeg i stilheden og indånder fugtig varme, da solen bryder regnskyen.


En hvid-lilla rund aubergine (rotonda di bionca, som betyder ’rund og hvid’). Der er gode tomater med grønne striber (krydsningen ’green zebra’) og endnu bedre ’ananas tomater’. De fleste grøntsager er klejne, og når ikke at blive store, før de plukkes. Picard betegner alle sådanne grøntsager ’frugter’.

20.11.09

Is med røget makrel – flavour parring igen

Engang overraskede jeg en kæreste med røget makrel sorbet -  vi er da heller ikke kærester længere …

For et par år siden skrev jeg i WEA om en middag med molekylære retter:

Hvad er det, der sker, når du som gæst på The Fat Duck får serveret kaviar og hvid chokolade? Du får smagsløgene spærret op på vid gab. Her er filosofien, at først når forventningen brydes, smager man. Man havner et sted, man ikke har været, og dog er der noget genkendeligt over det. Sardiner og toastsorbet er en ret, der skulle bringe enhver voksen englænder til tårer over mindet om barndommens tabte land.

Denne ret har inspireret til fortolkningen af en tilsvarende dansk klassiker, som blev serveret under mad-showet af kokkene fra Hvidøre: Makrel ind over Gudhjem – her som sorbet af røget makrel. Duft af makrel, konsistens som cremet is og i munden igen umiskendeligt; makrel. Mange er vokset op med Sol over Gudhjem, men i denne tilberedning overrumples gæsten.

Sprogliggørelsen er en del af måltidet. Det går ikke at sige: Hér er en ny og mærkelig ret. Som en af kokkene sagde »gæsterne stejler, hvis de ikke får nogen forklaring«. Sorbet af Sol over Gudhjem – med navne som dette vækkes dine erindringer. Når nu fisken er en kold og cremet is, så vågner du på ny. Men hvad med det lækre?

En halv time efter solen var gået ned over Gudhjem, hørte jeg fra stolerækken bag mig: »adr, jeg smager stadig af makrel i munden«. På en restaurant ville en aperitif have fungeret som renser. Men stadig, hvor meget er godt, og hvor meget er alene kuriøst? Skat, skulle vi ikke lige hygge os med en makrel is i aften…

Når det halve af Danmark skal se Spise med Price lave tilsvarende forsøg (http://www.dr.dk/DR1/SpisemedPrice/Udsendelser/Bornholm+Bornholm+Bornholm.htm), så er det altså forsøg på flavour parring – og denne gang altså en gentagelse af et eksperimentet fra nogle kokke fra Hvidøre …

Appetite for Gaza – VIDEO

In the isolated Gaza Strip the food culture is spicy and its population find great pleasure in kebab with chilli and liver.

Follow Culinary Traveller Anders Holst Markussen as he visits Gaza City and Khan Younis. Summer 2011.

http://www.youtube.com/watch?v=fKNtT7_P-8E

Lystfuld hjemmevideo fra ’verdens største fængsel’. En kulinarisk fortælling fra Gaza Striben, som jeg entrerede denne sommer. Glem alt om konflikter. Der er liv i bazaren, chili af komposten. Områdets politiske fremtid afgøres netop nu i FN. Se video!

http://www.youtube.com/watch?v=fKNtT7_P-8E

Rasmus Grønbech – et originalt smagsparadime

Artikel i WEA, Kultur (20.-26.maj): “Nærværende Mad”

- Prøvespisning på den ny restaurant Grønbech & Churchil, især grøntsagsdesserterne var inspirerende … 

- Interview med kokken bag Rasmus Grønbech, der selv sætter ord på sit elementære køkken – “drilsk”  – og hans mål med det:  “nærværende mad”

Sjældent har jeg følt mig så desorienteret og provokeret blandt danske knolde: Rødbede med smag af jord og røg. Jordskok hvinende af aromatiske enebær. Gulerod og olivenolie i desserten. Smagene knalder i alle retninger, men lagrer sig i hukommelsen. Her er håndværket også i top. Jeg har en vældig trang til at få en
forklaring. Den kommer kun næsten.

Rasmus Grønbech uden for sin restaurant, og i det følgende:

Hvordan vil du beskrive dit køkkens smag? ”Tæthed, ægthed og drilskhed”.

Er olivenolie med gulerod din måde at drille gæsten på?

”Nu er det jo ikke en kradset, men en mild olivenolie – den har lige den der sarte, frugtede fedme. Her giver olien refreshness og afrunder gulerodens rå, kokosagtige tørhed. Løfter guleroden over i noget andet – det kunne have været i det salte køkken – nu ved jeg ikke hvordan din mor blandede råkost … med rosin og appelsin … ha, lige præcis! Men nu havner den så i stedet som læskende dessert”.

Rasmus Grønbech er kokken bag restaurant Grønbech & Churchill. Efter 2½ års pause fra 12-retters menuer med Michelinambitioner genåbner han med et fire retters dogme. 

Her fra menu tidligere på foråret, i den aktuelle menu er der skruet op for krydderierne: rabarber marineret i peber, tomat i karry og vanilje, rå kakao.

www.gronbech-churchill.dk

Nye kartofler – Hermans opgør med 20 min.kartoflen

En opskrift på den perfekt kogte nye kartoffel, som er meget ligetil
Her fra Berlingske MS opskrift (næsten en måned tidligere end Politikens Mad forsøg på samme)

 

Den daglige kartoffel

Fra Berlingske MS søndag d. 17. april

Kartoflen er en basal, enkel og næsten gratis glæde som, let glemmes i et ræs efter kulinariske statussymboler og køkkengadgets. ”Jeg vil bare gerne have, at man begynder at forholde sig til sine kartofler. Mærke på dem, våge over dem. Nyde dem alene”, siger Thomas Herman.

”Det er lørdag aften, og fatter har åbnet rødvinen. Han steger bøffen, kigger på den, mærker, viger ikke fra den”, Herman hiver efter vejret og vifter engareret med hånden: ”Men hvorfor har han ikke blik for kartoflen?

Jeg ved simpelthen ikke, hvor det kommer fra, men mange tænker: vand på, tyve minutter, slut. Jeg vil gøre op med ’20 minutters kartoflen’. Give den respekt.

Det er jo ikke som med vinterkartoflerne. De har meget tørstofindhold, derfor knuser nogle dem ud i sovsen. Nye kartofler må man derimod endelig ikke overkoge. De skal have bid”. Gerne beholde lidt af den bitre kartoffelskræl. Folk er tit bange for bitre elementer i maden”.

Jeg smager Hermans kærlige knolde: en stabel af kartofler på størrelse med små påskeæg. Rødligt spæde blade skvalderkål, let fisket. Der er bid i knoldene og hav og løg i munden. Straks flyver jeg til sommerfrokost ved stranden. Opskriften er enkel: Kartoflerne koges med en urt kortvarigt (5-8 minutter) i vand saltet som havvand. Trækker længe så konsistensen bliver cremet (cirka tyve minutter).

Der pyntes med havens skvalderkål. Forinden er blødt smør rørt med ramsløg og østers. ”Dette forårssmør løfter den spisende, overrasker. Masser af smør så man ikke føler sig snydt”. ”De lette, salte smage i de nye kartofler & forårssmør matcher al slags fisk og skaldyr. Knoldene skal bare have ferske og neutale omgivelser. Selv spiser jeg blot kartoflerne med almindeligt smør. Hvis jeg er sulten så fx med stenbiderrogn og en rigtig god crème fraiche”.

Når knoldene skal udvælges, er det ikke sorten, det kommer an på for Herman: ”De skal først og fremmest være små og have jord på”. Han indskyder, at man også dyrker fantastiske kartofler i de franske regioner Alsace og Les Landes.

”De fine kartofler skal have tilsvarende tilbehør: ikke jodsalt, men noget med flager. Ikke Kærgården, men smør med smag. Og så holder jeg af de dybe, østers fra franske Marennes. De er feminine i modsætning til de mælkede og fede Venøøsters”.

Men tilbage til kartoflen: ”Jeg tror, mange anser kartofler for bondemad. Noget der havner som Kims chips eller hestefoder. Kartoflen minder måske også ældre generationer om krigen, hvor kartoffel måtte erstatte mandler i ’marcipan’”

Kartofler er et nationalt klenodie. Desværre står en heldig kartoffel alene, de øvrige sproglige kartoffeludtryk klinger negativt: stram kartoffelkur, ubehagelig varm kartoffel eller egoistisk at hyppe egne kartofler. Kartofler nyder endnu ikke status som fx skaldyr.

Herman har denne uge af iver efter forår købt pottedyrkede kartofler for 200 kr. kiloet. For et par uger siden kostede de 1000. Enhver handelsskoleelev ved, at høj prissætning ofte associeres med kvalitet hos forbrugerne. Men når kartoflerne kommer fra friland, som Herman nu foretrækker, så falder prisen jo (og heldigvis) til kartoffelpris.

”Egentlig tror jeg gerne, folk ville tage mere stilling til maden i almindelighed og kartoflen i særdeleshed. Det er sikkert også et spørgsmål om tid derhjemme – så vent med at koge kartoflerne til lørdag!”, afslutter Herman.

Kartoflen er trofast. Ingen romantisk dragende opskriftflirt hér, men en stille revolution af den daglige kartoffel.